Dolmetscher Sondertraining

Die Kooperation für Sie

Dank der Begeisterung der Teilnehmer Ihres Verbandes freuen wir uns Ihnen in Kooperation mit dem Verband der Konferenzdolmetscher im BDÜ e.V. (VKD) und AIIC Deutschland ein ganz speziell komprimiertes, eintägiges Sondertraining (Crashkurs) anzubieten.

Als Übersetzerin habe ich im Grunde nur zwei Möglichkeiten meine Produktivität zu erhöhen: schneller lesen oder schneller schreiben. Beim Schreiben waren die Steigerungsmöglichkeiten irgendwann erschöpft, also ging es ans Lesen: Obwohl ich mich von Berufs wegen schon immer für eine Schnellleserin hielt, konnte ich meine Lesegeschwindigkeit mit der Improved-Reading-Methode noch einmal deutlich steigern. Wovon ich aber am meisten profitiert habe, war die Anpassung der Lesetechnik an das Leseziel. Hierdurch hat sich mein Recherchetempo gesteigert und ich erhalte bessere Rechercheergebnisse in kürzerer Zeit.Ulrike Heiß, Diplom-Übersetzerin

Ulrike Heiß
Diplom-Übersetzerin, Karlsruhe

Warum Lesetraining? In 3 Minuten!

Ihr Erfolg

Dieses praxisorientierte Training von Improved Reading ermöglicht Ihnen das sofortige Umsetzen von neuen Lesestrategien, mit dem Ziel, Ihre Leseeffizienz dauerhaft zu steigern. Sie werden in der Lage sein, große Textmengen schneller und entspannt zu bewältigen und dabei gleichzeitig die Inhalte konzentrierter, nachhaltiger und mit mehr Leichtigkeit aufzunehmen. Für den Fall, dass dann kurzfristig doch zu viel Vorbereitungsmaterial kommt, um alles bis zum Dolmetscheinsatz zu lesen, stelle ich Ihnen alternative „Notstrategien“ vor. Und natürlich wird auch das Herausarbeiten der relevanten Terminologie behandelt.

Allein die Augenübungen haben schon Laune gemacht. Ich habe mein Lesetempo verdoppelt, und das in einem Tag! Viel wichtiger aber: Ich nehme auch mehr vom Inhalt auf und fühle mich richtig gut vorbereitet für den Dolmetscheinsatz. Perfekt.Dr. Anja Rütten

Dr. Anja Rütten
Diplom-Dolmetscherin

Ihre Sonderkonditionen

Die Kooperation ermöglichst Ihnen das Training zu exklusiven Konditionen zu besuchen. Statt 350,- € nehmen Sie zum Preis von 189,- € zzgl. MwSt. teil. Der Preis beinhaltet alle Kursunterlagen, die Nachbetreuung, Softgetränke und Kaffee während des Trainings.

Es werden max. 15 Teilnehmer zugelassen und das Training findet nur statt, wenn mindestens 10 Teilnehmer verbindlich 4 Wochen vor Trainingsbeginn angemeldet sind.

Termine Crashkurse

    Kein Termin gefunden? Schreiben Sie uns!

    Schreiben Sie uns und geben Sie uns Ihren Kurswunsch bekannt. Auf der Übersichtsseite finden Sie auch andere Termine, die für Sie interessant sein könnten.